

Die Metz-Pumpe ist die zweit älteste Pumpe (nach der TS 12) in unserer Feuerwehr.

Sie hat eine große Lampe, um eine Einsatzstelle ausleuchten zu können und eine kleine Lampe für das Bedienteil.

Das Bedienteil

Metz-Zeichen auf dem Tank

Metz-Zeichen auf der Motorraum-Klappe
Technische Daten
Hersteller: CARL METZ GmbH Karlsruhe
Typ / DIN: (M)TS 8/8 / 14410
Nennförderstrom: 800 l/min
Nennförderhöhe: 80 mWs
Drehzahl: 2900 U/min
Übersetzungsverhältnis: 1:1
Baujahr: 1961
Gewicht: 190 kg